有一次,蘇東坡奉命接待遼邦派來的使者。遼使有意要難他,便對他說:“蘇學士乃中原名士,在下有一非常簡單的上聯(lián),只有五個字,請?zhí)K學士屬對。”說罷,遼使得意地念道:三光日月星;
蘇東坡一聽,倒也下了一跳。因為聯(lián)語中的數(shù)量詞,一定要用數(shù)量詞來對。上聯(lián)用了個“三”字,下聯(lián)就應當用“三”以外的其他數(shù)目字,而“三光”之下只有三個字,那么,無論你用哪個數(shù)目字來對,下面跟的字數(shù),不是多于三,就是少于三。這是副絕對呀!好在蘇東坡熟讀《詩經(jīng)》,他略一思索,就在《詩經(jīng)》里找到了答案。他立即對道:四詩風雅頌。
這下聯(lián)對得真妙。以“四”對“三”,十分妥貼。但如果“四”以下,跟著要提出四個字,那就不能跟“日,月,星”相對。妙就妙在他提出的“四詩”,只有“風,雅,頌”三個名稱。原來《詩經(jīng)》中的“雅”這一部分,又可分“大雅”和“小雅”,所以通稱為“四詩”。遼使聽了,不禁連連點頭。
蘇東坡與其妹蘇小妹均為當時的著名才子、才女。某年中秋夜,兄妹二人在花園飲酒賞月。下灑菜中有一碟切開的咸鴨蛋,蘇小妹便指著咸蛋出一上聯(lián),要哥哥對下聯(lián):剖開舟兩葉,內(nèi)藏黃金白玉。
此聯(lián)用詞形象典雅,有一定難度。因一時無恰當物品可對,蘇東坡一時為難。此時正巧侍女端來一盤石榴,蘇東坡剖開一個,下聯(lián)應手而得:打破罐一只,中藏瑪瑙珍珠。
兄妹正笑談間,一侍女在一旁手持一只玉笛,吹奏樂曲助興。于是蘇東坡出一上聯(lián)要小妹對下聯(lián):
水仙子”鬢揮“碧玉簪”,風前吹出“聲聲慢”
蘇東坡話聲未落,一侍女怕打擾兄妹的雅興,邁著細碎小步拿來一件夾衣,給小妹披上,小妹靈機一動,對出下聯(lián):虞美人”穿“紅繡鞋”,月下引來“步步嬌”。
兄妹二人用擬人手法,各嵌入三個詞牌名,手法精妙,風格曲雅。
北宋詞人秦觀,字少游,才華過人。有一次,他與蘇東坡同乘一船,東坡忽見岸上有一個醉漢,騎著驢東倒西歪的樣子,不禁出對戲道:醉漢騎驢,步步顛頭算酒帳。
少游一時無可為對,忽見船尾艄公,搖著船一仰一俯的樣子,于是對出了下聯(lián):艄公搖櫓,深深作揖討船錢。老銷公聽了,亦大笑不已!
秦觀,他聽說蘇東坡之妹蘇小妹,不但相貌端秀而且工詩善詞,久有愛慕之心。便去蘇家求婚。蘇洵讓每個求婚者寫一篇文章,交女兒批閱。小妹在少游的文章上批道:“不與三蘇同時,當是橫行一世!碧K洵便將蘇小妹許給了秦少游。成婚那天,小妹有意相難。
開始兩題都沒有難倒秦少游,小妹便出第三個題目:“對對子”:閉門推出窗前月;
少游怕對得平淡不能顯示自己的高才,便坐在池塘邊苦苦思索。直到三更,蘇東坡出來打探妹夫消息,見少游在池塘邊不住喃喃念著“閉門推出窗前月”,知是小妹發(fā)難,便悄悄拾起石子朝水池中投去。秦少游忽聽“砰”的一聲,見池中月影散亂,遂受啟發(fā),連忙對出下聯(lián):投石沖開水底天。
這時,洞房門也“呀”的一聲開了。
相傳,蘇小妹洞房之夜,三難新郎秦少游,已成千古佳話。然而秦少游進了洞房,口占一聯(lián)反戲新娘之事,知者不多。這副對聯(lián)是這樣:微笑吹燈雙得意;含羞解帶兩癡情。
這副對聯(lián)中“微笑”、“含羞”將新郎與新娘的特殊心情表現(xiàn)出來,對仗工整,也切合當時的情景。
王安石三難蘇東坡學士
相傳王安石曾出題三難蘇東坡學士,其第三難是出句求對,共有三句。第一句云:
一歲二春雙八月,人間兩度春秋。
因為那年恰好閏了個八月,而且正月和十二月都有立春,確是“兩度春秋”。東坡雖是妙才,但這上聯(lián)出得蹺蹊,一時尋對不出。不過后人已代蘇東坡對了出來:六旬花甲再周天,世上重逢甲子。
王安石考東坡第二句對是:七里山塘,行到半塘三里半。
原來蘇州金閶門外至于虎丘這一段路叫做:山塘,約有七里之遙,中間有地名半塘。東坡不久前路過此地,所以王安石出此句難他,東坡果然被難住了。不過,后人假托乩語,也把此句對了出來,對云:
九溪蠻洞,經(jīng)過中洞五溪中。
王安石出的第三句是:鐵甕城西,金玉銀山三寶地。
潤州古名鐵甕域,臨于大江,其地有金山、銀山、玉山,山上有佛殿僧房,當?shù)奶K東坡恰好剛游覽過,王安石便出了這一題。東坡尋思多時,不能成對,只得謝罪而去。這第三句至今未見有人對出下聯(lián)。
蘇東坡巧對戲考官
蘇東坡被眨到黃州做團練副使時,借助講學以排遣心頭郁悶,慕名而來考絡繹不絕,黃州簡直成了學子文士薈萃之地,于是他的名聲日響。不知怎的卻驚動了朝廷,便派來一名考官,名為巡視講學,實為查看動靜。經(jīng)過一番密訪,沒發(fā)現(xiàn)蘇東坡有什么越軌之處,但考官并不甘心,想方設法要把東坡的名聲壓下去。
一天清早,他對東按說:“蘇學士名楊四海,想必高足也是滿腹文章,我要見識見識,請找?guī)酌皝砻嬖嚒!睎|被即刻挑了十名學生來見考官。考官與東坡并肩坐在臺上,學生一字橫坐在臺下,周圍站滿了看熱鬧的人,考官心想,要當眾出蘇氏的丑,只有鉆冷門。他清了清嗓子說道:“今天不考別的,只要你們對一副對子。我出上聯(lián),你們對下聯(lián)!庇谑,指著外面的寶塔說:寶塔尖尖,七層四面八方。
果然不出考官所料,這些學生以為要考四書五經(jīng)詩詞歌賦,沒想到要對對子,完全沒做思想準備,十分緊張,越緊張越不會,越不會越感到對不起老師,一個個大汗淋漓,滿面羞漸?脊僖姞畲鬄榈靡猓钢谝粋學生問:“你會對嗎?”那個學生不好意思開口,低著頭,伸出手搖了兩搖?脊儆种钢诙䝼學生:“你呢?”那個學生,也同樣把手搖了兩搖?脊僖恢眴柕阶詈笠粋,結(jié)果都—樣。這時他再也不想掩飾幸災樂禍的心情,直視著東坡,帶著嘲笑的口吻說:“蘇學士,這……”還沒等他說完,東坡忙說:“這樣簡單的試題,如何能考住他們?”
“那怎么他仍都對不出來呢?”
“他們都對出來了!
“他們明明接手表示不會對,你何以知道他們都對出來了?”
“考官大人,你把他們召在一起面試,給他們帶來了不便,前面會對的又不能說,否則后面就會一一因襲,所以他仍只有打手勢,其實這手勢就是他們對的下聯(lián)!
“蘇學士,我倒要請教,這手勢怎么就是下聯(lián)呢?”
“考官大人,你的上聯(lián)是:寶塔尖尖,七層四面八方。
他仍對的下聯(lián)是:玉手搖搖,五指三長兩短!
這時臺下的學生如釋重負,無不露出了笑容,周圍的人更是贊嘆不已,而考官卻目蹬口果,無言以對;只好自我解嘲地說:“蘇學士真是名不虛傳,佩服佩服!”
蘇東坡戲聯(lián)友名對
秦觀和柳永(屯田)都是蘇東坡的好朋友。秦觀因為那首《滿庭芳》的詞寫得很好,特別是第一句“山抹微云”是個佳句,因而時人便稱秦觀為“山抹微云”,使這句詞成了秦觀的綽號。秦觀的女婿范溫對岳父有這個名字引為自豪。他常自我介紹說“我是山抹微云的女婿!比藗兇_也投以羨慕的眼光。
那時柳屯田的《破陣子》詞中也有一句為人傳頌的名句“露花倒影”。于是時人也稱柳屯田為“露花倒影”。有一次,蘇東坡同秦觀、柳屯田同席而飲。酒至半酣,蘇東坡詩興大發(fā),隨口將二人的名字和綽號聯(lián)成一副對聯(lián):山抹微云秦學士;露花倒影柳屯田。
秦柳二人一聽,同聲大笑,深服東坡詼諧的捷才。
蘇東坡戲嘲張三影
北宋詞人張先,字子野,喜作慢詞,其詞以描寫男女之情見長。他曾因有“云破月來花弄影”、“簾壓卷花影”、“墮輕絮無影”這三個別致的句子,獲得“張三影”的雅號。他晚年退居鄉(xiāng)間后,年逾八十,家中尚蓄有歌妓。有一次,蘇東坡去拜訪他,贈了一副對聯(lián),對張先進行戲嘲。對聯(lián)寫道:
詩人老去鶯鶯在;公子歸來燕燕忙。
聯(lián)中引用了唐代元稹的《鶯鶯傳》(元代發(fā)展成為曲劇《西廂記》)故事,將張先比做拈花惹草的秀才張珙。張先得聯(lián),亦制一聯(lián)寫道:
愁似鰥魚知夜永;懶同蝴蝶為春忙。
這副對聯(lián),對自己作了表白,且韻詞俱佳,深為東坡所贊賞。
佛印與蘇小妹相戲
蘇東坡和佛印談論佛事,佛印大吹什么佛力無邊、佛法無邊。蘇東坡的妹妹蘇小妹在簾子后面偷聽著,便想刺他刺,就寫了一句拆字聯(lián),叫使女拿出去,交給蘇東坡,東坡一看連說:“有意思,有意思!”便念給佛印聽:人曾是僧,人弗能成佛。
佛印見是挖苦自己,怎能甘心認輸,經(jīng)過一番思索,終于對上了這個拆字聯(lián)。寫出來,交給了東坡,東坡看后又交了蘇小妹,蘇小妹一看是:女卑為婢,女又可稱奴。
一天,蘇小妹正和蘇東坡吟詩作對,不料,佛印走了進來,她急忙躲藏帳中。佛印見此情形,即口占一聯(lián):碧紗帳里坐佳人,紗籠芍藥。
小妹想:這和尚真是惱人,人家兄妹正談得起興,被你沖散,你還吟詩戲我。好,待我回一聯(lián)罵你一句。于是,念道:清水池邊洗和尚,水浸葫蘆。
“水浸葫蘆!”蘇東坡拍手稱妙。佛印只得摸著光頭苦笑。
東坡諷主持
一天,蘇東坡到一寺廟游覽,聽說寺里的主持和尚行為不端,心中不免厭惡?赡侵鞒謱Υ竺ΧΦ奶K東坡卻畢恭畢敬,招待甚周,還死皮賴臉向東坡求字。蘇東坡提筆在手,疾書一聯(lián):
日落香殘,去掉凡心一點;火盡爐寒,來把意馬牢拴。
那主持將對聯(lián)懸掛于高處,許多文人見了,皆捧腹大笑。原來,這副對聯(lián)道出了兩個字謎,謎底乃“禿驢”也。
蘇東坡妙聯(lián)對名醫(yī)
蘇東坡不但在文學方面有偉大成就,而且在醫(yī)學方面也有很高造詣,人稱“儒醫(yī)”。他在杭州任知府時,就致力于搞醫(yī)學研究。當時該地瘟疫經(jīng)常發(fā)生,百姓死亡很多。為了把黎民百姓從痛苦的病魔中解脫出來,蘇東坡從自己的俸祿中拿出幾十兩黃金,在城里建了一座名叫“安樂”的診坊,專門為人看病,三年中就治愈了近千病人。
傳說在杭州城西有個龐家莊,莊主姓龐名安時,此人性格豪爽,扶困濟貧,好善樂施,是遠近聞名的一位老中醫(yī)。他喜歡交際,也愛好吟詩作對,談古論今。因而與蘇東坡交往甚厚,他們經(jīng)常在一起談詩論對,切磋醫(yī)學。
有一天蘇東坡正坐在書房里翻閱醫(yī)學書籍,外面衙役來報:“啟稟大人,府外龐中醫(yī)求見”。蘇東坡忙說“有請”。龐中醫(yī)在衙役的引領下來到書房門前,猛抬頭,一眼看見門旁新掛了兩只燈籠,他不由詩興大發(fā),隨口吟出一上聯(lián):燈籠籠燈,紙(枳)殼原來只防風;
蘇東坡正好迎出門來,他聽了略一沉思,立刻心領神會,隨即續(xù)出下聯(lián):
架鼓鼓架,陳皮不能敲半下(夏)。
二人相視大笑,手挽手走進后院。院子的中央設一小花園,龐中醫(yī)看見園中生長的翠竹蔥綠茁壯,他靈機一動,贊嘆道:中暑最宜淡竹葉;
蘇東坡隨口對道:傷寒尤妙小柴胡。
兩人在花園邊坐下,衙役遞上香茶,二人品茶談天。他倆從名詩談到名醫(yī),又從對聯(lián)談到醫(yī)學,真是棋逢對手,喜結(jié)知音。忽然,一陣微風拂過,送來陣陣花香,龐中醫(yī)抬頭一看,只見園中玫瑰正盛開,嫵媚嬌嬈。他觸景生情,又出一聯(lián);玫瑰花開,香聞七八九里;
蘇東坡聽他又吟一聯(lián),未加思索也脫口而出:梧桐子大,日服五六十丸。
龐安時坐了一會,告辭出來,隨口又出一聯(lián):神州到處有親人,不論生地熟地。
蘇東坡含笑答道:春風來時盡著花,但聞藿香木香。
聯(lián)中的“枳殼、防風、陳皮、半夏、竹葉、柴胡、玫瑰花、梧桐子、生地、熟地、藿香、木香”都是中藥名。對聯(lián)對得工整和諧,妙趣橫生。
蘇東坡下圍棋聯(lián)句
宋代的蘇東坡和黃庭堅才是大文學家,兩人見面,;ハ鄬ψ,來增加談話的興趣。有一次,兩人在松樹下邊下圍棋,,蘇東坡剛投下一子,忽然落下一顆松子掉在棋盤上。過了一會兒,又落下一顆。蘇東坡盯著松子,隨口說道:松下圍子,松子每隨棋子落。
說完,看著黃庭堅。黃心里也有數(shù),這是讓我對對子呢!
黃庭堅抬起頭來,向四面張望,尋找對聯(lián)的題材。他一眼看見離他們不遠的地方有條小河,河邊上有幾顆柳樹,清風吹來,長長的柳絲悠悠蕩蕩,劃過水面。樹下正坐著一個漁夫,握著長長的魚竿在釣魚。這不是送上門的對子嗎?黃庭堅對出下句:柳邊垂釣,柳絲長伴釣絲懸。
文興助棋興,棋興助文興,兩人邊下棋邊論文,直到很晚才回家。
蘇東坡智對黃庭堅
一日,蘇東坡與黃庭堅郊游歸家時,時值紅日西墜,但見晚霞似火映紅江面。黃庭堅胸中涌上一聯(lián),便停步對蘇東坡說:“想那曹子建當年七步成詩,成為千古笑談,你我三步一聯(lián)如何?若不能對,當發(fā)后退七步。”蘇東坡點頭應允。黃庭堅說:晚霞映水,漁人爭唱《滿江紅》
聯(lián)中嵌入《滿江紅》這一詞牌名,貼切自然,頗有趣味。黃庭堅吟罷,奮力拖東坡快走,東坡卻蹲下身來不動,任黃庭堅怎樣拉扯也不走。用力拽住東坡的胳膊,東坡一甩臂,黃庭堅冷不防跌出老遠,未能等站起身來,便聽東坡吟下聯(lián):朔雪飛空,農(nóng)夫齊唱《普天樂》
聯(lián)中也用了一個詞牌名,既和上聯(lián)相對又含戲謔之意:黃庭堅摔了跟斗,引得“普天樂”。
蘇東坡改聯(lián)苦讀書
宋朝大文學家蘇東坡自幼聰慧過人,讀書過目能誦。早在少年時代,就博覽群書,經(jīng)綸滿腹,因此也有些驕傲自負。一天,他竟在書房門口貼一副對聯(lián)曰:識遍天下字;讀盡人間書。
這對聯(lián)被一老鄰居發(fā)現(xiàn)了,他想:東坡年輕學博,實在可喜,但從此自滿則難成大器。于是他拿來一本小書,上門找東坡說:“老朽近得一書,多有不識,特來請教。”東坡接書一看,不禁大驚失色,不但此書從未讀過,而且許多字都不認識,頓時面紅耳赤,羞愧萬分。當即向老人長揖謝道:“小生一時狂興,多謝尊翁指點,五內(nèi)銘感不盡。”
老翁走后,他立即撕下原聯(lián),加上兩字,改成一副新聯(lián):發(fā)憤識遍天下字;立志讀盡人間書。
從此,他廣搜博覽,刻苦攻讀了幾年,終于成為博學多才的大文學家。
蘇東坡應對考官
傳說蘇東坡與二三位學友一起乘船去九江赴考,途遇風浪,誤了進場時間。考官出一上聯(lián),要他們對出下聯(lián),方可入場,上聯(lián)是:
一葉小舟,載著二三位考生,走了四五六日水路,七顛八倒,來到九江,十分來遲。
蘇東坡并不被此難倒,頃刻對出了下聯(lián):
十年寒窗,讀了九八卷詩書,趕過七六五個考場,四返三往,終到二門,一定要進。
發(fā)表評論 評論 (13 個評論)