心有猛虎，細(xì)嗅薔薇

編輯｜易向

人人的深心穴居著猛虎，虎穴之外，薔薇叢生。

心有猛虎，細(xì)嗅薔薇。

佛家有句話與之相通：“菩薩心腸，霹靂手段�！�

“菩薩心腸”是我們對世界的本心，是門前的薔薇，讓我們停下腳步，欣賞自然的美好，生活的悠然。

“霹靂手段”則是我們對世界的企圖，是胸中的猛虎，或心堅如石，或豪情滿懷，制惡伏惡，導(dǎo)善行善。

猛虎 。

年輕時，猛虎是我們生命的主導(dǎo)。忙碌而遠(yuǎn)大的雄心是對這個世界的擔(dān)當(dāng)，謂之“使命”的一種。

乳虎嘯谷，心雄萬夫，睥睨天下。當(dāng)我們越走越遠(yuǎn)，遇見獅子的孤獨、雪狼的憂傷，聽說松鼠的顧慮、猿猴的自在……見識生活的各種絢爛，慢慢理解和包容生命不同的質(zhì)地，竟然懷想起臨行前家鄉(xiāng)的薔薇，我們的初心所系。

人生原是戰(zhàn)場，有猛虎才能在逆流里立定腳跟，在逆風(fēng)里把握方向，做暴風(fēng)雨中的海燕，做不改顏色的孤星。有猛虎，才能創(chuàng)造慷慨悲歌的英雄事業(yè)；涵蔓耿介拔俗的志士胸懷，才能做到孟郊所謂的一鏡破不改光，蘭死不改香！”

薔薇 。

同時人生又是幽谷，有薔薇才能燭隱顯幽，體貼入微；有薔薇才能看到蒼蠅控腳，蜘蛛吐絲，才能聽到暮色潛動，春草萌牙，才能做到“一沙一世界，一花一天國”。

“猛虎嗅薔薇”這句詩的意境，原本并不搭界的兩樣?xùn)|西，放在一起后，立刻發(fā)生了奇妙的反應(yīng)和微妙的心理變化。猛虎，幾乎是陸地上最兇猛最強(qiáng)勢的食肉動物之一。薔薇雖然有刺，但是花朵嬌小美麗，香味濃郁。最妙在“細(xì)嗅”兩個字上，猛虎，想來那樣一個龐然大物，兇殘無比，居然也會靜下心來，在花間流連，細(xì)嗅薔薇。反差很大，感覺自然就不一樣，能觸動人心底那根最柔軟的弦。

這兩樣?xùn)|西放在一起，從某種意義上說，就像人的兩面性，陽剛與陰柔、強(qiáng)悍與弱小、堅硬與溫軟。內(nèi)心再強(qiáng)大的人，都會有軟弱的一面；內(nèi)心再冷漠的人，也會有溫情的一面；看起來再彪悍的人，內(nèi)心深處也會有柔軟盛開。每個人的心中都會穴居一只兇狠的猛虎，同時又會盛開一簇香柔的薔薇。猛虎的陽剛并不妨礙薔薇的陰柔，人性的復(fù)雜正是如此，再強(qiáng)悍再堅硬的內(nèi)心，都會有柔軟的瞬間；再輝煌再美好的人生，都會有缺憾和瑕疵。

“In me the tiger sniffs the rose.”這是英國詩人西格里夫•薩松在代表作《于我，過去，現(xiàn)在以及未來》中曾寫下的不朽詩句，詩人余光中將其翻譯為：“心有猛虎，細(xì)嗅薔薇”，人心本是陽剛與陰柔的兩面體，再怎樣的豪情滿懷者，胸中依然有一份清淡靈動；忙碌而遠(yuǎn)大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好與泰然。

這種審美在中國士大夫文化中，集中體現(xiàn)為豪放與婉約的對立統(tǒng)一。比如辛棄疾，既有“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”的猛虎志向，又有“驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”的薔薇情懷。又比如蘇東坡不僅有“大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物”的俠骨，還有“夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗，正梳妝”的柔情。多少讀書人經(jīng)世濟(jì)國的夢碎以后，百無聊賴的自我只能在精神的后花園中，得以安放。

以上內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載請注明出處。