上海人民美術(shù)出版社(下簡稱“上海人美社”)建立于1952年,至今已走過71年,其出版的連環(huán)畫是幾代人的記憶。隨著對(duì)海派和上海城市文化研究的推進(jìn),上海人美社近年來將記載城市、文化、空間、日常生活的圖像和研究作為近年來的出版面向之一,集合高校、美術(shù)館等研究機(jī)構(gòu)的學(xué)者資源,推出一系列上海視覺圖像研究相關(guān)出版。
以該出版系列為依托,上海人美社打造了出版品牌“光刻社”!皩⒊霭嫫放七@樣命名也有‘追光者’的含義。所謂‘追光’追的是鐫刻城市文脈的視覺影像的光華,也代表一種速度和溫度。”上海人民美術(shù)出版社總編輯邱孟瑜近日接受《澎湃新聞·藝術(shù)評(píng)論》專訪時(shí),談及在“City Walk(城市漫步)”“城市考古”盛行的當(dāng)下,傳統(tǒng)的出版行業(yè)如何將這一熱潮轉(zhuǎn)化為更深層的研究。
上海人民美術(shù)出版社城市相關(guān)出版
上海人民美術(shù)出版社城市相關(guān)出版
澎湃新聞:將城市相關(guān)出版集結(jié),緣何以“光刻社”為名?“光刻社”是怎樣的一個(gè)社群?
邱孟瑜:“光刻”會(huì)讓人聯(lián)想到“光刻機(jī)”(某種意義上后者作為刻錄并傳播量化信息的載體,屬性與出版行為相似),將出版品牌命名“光刻社”也有“追光者”的含義。所謂“追光”追的是鐫刻城市文脈的視覺影像的光華,也代表一種速度和溫度。“追光者”可能是學(xué)者、城市文化研究者和愛好者、攝影藝術(shù)家、藏家,也可能是熱衷探尋這座城市的行走者、記錄者,他們追尋著城市脈絡(luò),也是尋找與自己有關(guān)的歷史,我們用“書”作為一個(gè)沉淀、承載這份記憶的容器。未來值得珍藏的書應(yīng)該并不只是凝聚知識(shí),它也許本身的形式很美好,又或許與你一次活動(dòng)、一次邂逅的深刻記憶有關(guān)。
復(fù)旦大學(xué)教授、城市視覺文化研究者,同時(shí)也身為上海人美社的作者顧錚老師,給“光刻社”的詮釋定位是“光影鐫刻都市光華、圖像承載時(shí)代風(fēng)情”。從廣義上說,“光刻社”不光是一個(gè)出版品牌,也是在打造一個(gè)社群。這個(gè)社群聯(lián)結(jié)了讀者與作者,希望凝聚這些對(duì)城市文化有興趣的探索者和閱讀者,通過出版制造與城市相關(guān)的話題,并以講座、活動(dòng)、展覽等多重形式進(jìn)行新的補(bǔ)充。
《慕琴生涯:丁悚和20世紀(jì)現(xiàn)代藝術(shù)與文化》相關(guān)講座。
澎湃新聞:近年來,“城市考古”“City Walk”被越來越多年輕人關(guān)注,人美社是什么時(shí)候開始關(guān)注城市視覺文化出版的?
邱孟瑜:上海人美社其實(shí)與以圖像為代表的城市視覺文化發(fā)展一直很有淵源,最初人美社的攝影編輯室是著名編輯出版家趙家璧于20世紀(jì)50年代創(chuàng)立。1953年5月,趙家璧先生成為上海私營出版社中的唯一一位,以知識(shí)分子身份擔(dān)當(dāng)了國家出版社的副總編輯,受命和尹?档韧蕜(chuàng)建了我國最早的攝影編輯室,并兼任室主任,開啟了用攝影語言記錄城市故事的出版歷程。1959年,大型畫冊(cè)《上海》作為國慶獻(xiàn)禮品,可以算較早的上海城市文化名片。上世紀(jì)九十年代以后,《上海百年掠影》《上海油畫史》《滕固藝術(shù)文集》《民國商業(yè)美術(shù)史》《上海現(xiàn)代美術(shù)史大系》等一批近現(xiàn)代泛藝術(shù)史文化研究的出版,開始拓展該領(lǐng)域的出版視野。
我覺得在談“城市文化”前,首先要厘清一個(gè)概念,上海這座城市不是構(gòu)架在任何城市文化的遞階型增長的維度上的。相對(duì)來說,在1843年上海開埠后,幾乎迅速完成了從田園、農(nóng)耕文明到工業(yè)化城市文明的轉(zhuǎn)型,其中很大的程度是受西學(xué)東漸的影響,以及上海市民對(duì)于現(xiàn)代文明包容接受的開放胸懷。為什么是上海?對(duì)于城市歷史和文化的研究,其實(shí)是在尋找城市DNA,追蹤城市的百年文脈,離不開對(duì)人的探訪,類似滕固、張氏兄弟這樣鮮活的人,他們是城市文明的締造者,過去很長時(shí)間對(duì)他們的研究可能只是個(gè)案,還沒有從社會(huì)學(xué)、文化學(xué)的角度整體看待他們。
1920年代,滕固(后排左一)與姜丹書、王濟(jì)遠(yuǎn)、朱屺瞻等上海藝術(shù)界學(xué)者、畫家聚會(huì)留影
用現(xiàn)在的說法,當(dāng)年的學(xué)者很多是“斜杠青年”。比如說滕固,他是當(dāng)時(shí)上海文藝圈內(nèi)一位很活躍的人物,曾就讀于上海美專,參加過天馬會(huì)展覽,專攻美術(shù)史,也涉獵文學(xué)、戲曲等領(lǐng)域,留日畢業(yè)回國,任教于上海美專,并積極向國民政府提出改進(jìn)美術(shù)教育的各種議案,還參與組織各種美術(shù)考察、美術(shù)學(xué)會(huì)等活動(dòng)。留德后,在中國藝術(shù)史研究和文物古跡調(diào)查保護(hù)方面頗有成就。最近人美社出版的《慕琴生涯:丁悚和20世紀(jì)現(xiàn)代藝術(shù)與文化》的主角丁悚也是多面手,包括海派大家們,像謝之光、程十發(fā)、賀天健等。如今比較多看到的是他們畫家的一面,其實(shí)他們也是交游博洽的多面手。比如,程十發(fā)曾為王家衛(wèi)寫過劇本,還是一位攝影家;還有翁萬戈,我們比較熟悉的是其藝術(shù)品收藏家身份,但不知道的是,他辦電影公司、做過影片的翻譯和導(dǎo)演。當(dāng)時(shí)迪斯尼電影能夠在一周內(nèi)就從美國到上海影院放映,離不開翁萬戈這批人的引介傳譯。加之當(dāng)時(shí)上海各類媒體發(fā)達(dá),大眾傳播將各種新的思潮、觀念、審美趣味植入市民的心中,形成都市文明的迅速扎根與進(jìn)化。
葉淺予《畫中國人物》影片截圖。影片片頭上的制作人“Produced by …… WANGO WENG”中,“WANGO WENG”為翁萬戈。
20世紀(jì)上半葉,整個(gè)社會(huì)的藝術(shù)觀和生活理念變化,這批“斜杠青年”功不可沒,他們聲氣互通,舉群體之力致力于民眾教育、展覽、出版和傳播,變精英藝術(shù)為大眾藝術(shù)、大眾美育,甚至影響了中國現(xiàn)代藝術(shù)的進(jìn)程與面貌形成。這也是如今我們從新的角度來集中研究、出版這些書品的重要原因之一。
西游漫記、作者: 張光宇; 2020年上海人民美術(shù)出版社出版
澎湃新聞:哪些種類的書籍可以被納入“城市文化”出版系列中?
邱孟瑜:主要是與城市文脈研究相關(guān),像是《近現(xiàn)代商業(yè)美術(shù)史——從古里到土山灣》最早版本2008年就出版了,相對(duì)是本土第一批有關(guān)上海月份牌的專題出版。今年我們引進(jìn)出版了梁莊愛倫《20世紀(jì)早期上海月份牌與視覺文化》,原名“Selling Hapiness”。這本書長久以來一直是藝術(shù)圖像學(xué)史論研究的樣板。此外,新興大眾藝術(shù)中的攝影、插畫、漫畫、設(shè)計(jì)也是對(duì)城市文化具有典型意義,還包括了建筑、文論等。
《20世紀(jì)早期上海月份牌與視覺文化》書影
當(dāng)然,出版也會(huì)跟隨學(xué)術(shù)研究熱點(diǎn)和閱讀趣味而轉(zhuǎn)變。比如,最初對(duì)上海文化的興趣可能是從張愛玲、“上海的風(fēng)花雪月、衣食住行”開始的,此后,逐漸開始研究這些老建筑中居住的人、研究建筑與家具中Art Deco等新設(shè)計(jì)元素。比如,席子《上海屋里廂》中對(duì)上海人家的拍攝,立足點(diǎn)不僅僅在于屋內(nèi)的生活氣息,也在于花磚窗臺(tái)等建筑細(xì)節(jié),其中包含著歷史沉淀。這是攝影師所提供的文化視角,讀者也從表面的風(fēng)花雪月,相對(duì)深入到文化藝術(shù)之脈的追蹤。攝影是一部無聲的書,看上去很平淡,其實(shí)哪怕是老松木地板的拼法、窗前八仙桌的陳設(shè),指向的都是歷史淵源。
上海屋里廂(中英雙語);作者: 席聞雷 / 羅晴;2016年9月上海人民美術(shù)出版社出版
隨著時(shí)代和生活方式的變化,建筑和陳設(shè)也會(huì)不同。時(shí)代發(fā)展,也讓當(dāng)下研究更為全球化。大量外來學(xué)者,將他們的研究通過展覽、出版等形式構(gòu)成與本土學(xué)者互補(bǔ)。比如,上海當(dāng)代藝術(shù)博物館(PSA)2016年的“市民都會(huì)—上海:現(xiàn)代城市主義的樣本”和正在展出的“摩登巴黎1914—1945:建筑、設(shè)計(jì)、電影、時(shí)尚”,從某種意義上講,是對(duì)上海與巴黎同一時(shí)期的研究,尤其“摩登巴黎”的展覽,出版物不是一般意義上的畫冊(cè),而是一個(gè)對(duì)照文本,或者說是“摩登巴黎1914—1945”所處時(shí)代的藝術(shù)全景辭典。
《摩登巴黎,1914—1945》;作者: [法]讓·路易·科恩 / [法]吉耶梅特·莫雷爾·儒赫奈爾 編;譯者: 朱曄;2023年7月上海人民美術(shù)出版社出版
書中的88位巴黎代言人來自不同領(lǐng)域,擁有不同身份,其中包括了約瑟芬·貝克、馬塞爾·卡恩、嘉柏麗爾·香奈兒、勒·柯布西耶、費(fèi)爾南德·萊熱、阿道夫·路斯、夏洛特·貝里安、赫蓮娜·魯賓斯坦、特里斯坦·查拉……他們構(gòu)成的也是一幅時(shí)代畫卷!赌Φ前屠瑁1914—1945》的兩位編者均是建筑史學(xué)家,他們分別是紐約大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授讓-路易 · 科恩和巴黎-馬拉蓋國立高等建筑學(xué)院研究員,吉耶梅特 · 莫雷爾 · 儒赫奈爾。讓-路易·科恩也是“摩登巴黎”展覽的主策展人,很不幸他于不久前離世。《摩登巴黎:1914—1945》的中文譯本可以說是科恩生前最后一次出版,也是全球出版的第一站,把它放在了上海,其英文和法文版預(yù)計(jì)在10月發(fā)行。
《摩登巴黎,1914—1945》內(nèi)頁:(左圖)羅伯特 · 德勞內(nèi),《埃菲爾鐵塔》,布面油畫,1926年。(右圖)羅伯特·德勞內(nèi)和索尼婭·德勞內(nèi)、菲利克斯·奧布萊為航空宮設(shè)計(jì)的室內(nèi)色彩構(gòu)成作品,1937年巴黎世博會(huì)。
《摩登巴黎,1914—1945》內(nèi)頁:《住宅的內(nèi)部配備》,展出于巴黎秋季藝術(shù)沙龍,1929年,夏洛特·貝里安和勒·柯布西耶、皮埃爾 ·讓納雷合作設(shè)計(jì)。合成照片,刊登于《有生命力的建筑》,1930年。
將《市民都會(huì)—上海:現(xiàn)代城市主義的樣本》和《摩登巴黎:1914—1945》兩本展覽出版可以對(duì)照觀看,能體會(huì)上海和巴黎在20世紀(jì)上半葉的相通之處。上海的建筑囊括了各種風(fēng)格,上海人也是來自江浙乃至全國各地五方雜處,他們是移民、也是當(dāng)年的冒險(xiǎn)者,無論是到上海來闖蕩,還是經(jīng)商,骨子里帶著創(chuàng)造因子,所以能快速接受新事物、新觀念。
同樣,書中巴黎的時(shí)代精英之間千絲萬縷的相互關(guān)聯(lián),上海也是如此。比如張光宇之弟曹涵美(張美宇)以現(xiàn)代主義的線條和構(gòu)成觀念創(chuàng)作了連環(huán)畫《金瓶梅全圖》,但書中的長序?yàn)橘R天健題,我們認(rèn)為的賀天健是山水畫家。這也是一個(gè)文人和世俗“五方雜處”的例子,也正因?yàn)槿绱耍炀土烁鞣N觀念的交鋒和交融。甚至,當(dāng)年上海的藝術(shù)很有可能被商業(yè)美術(shù)、大眾美術(shù)刺激,造成了它的發(fā)達(dá)和繁榮,也有不少學(xué)者開始從這個(gè)角度研究,并通過展覽、出版等形式呈現(xiàn)他們階段性研究成果。
曹涵美《金瓶梅全圖》,書名和長序?yàn)橘R天健題。
澎湃新聞:目前城市出版和光刻社的主要作者的研究面向是怎樣的?
邱孟瑜:我們作者很多都是合作10年以上了。合作的過程也是互相激發(fā)的過程。上海人美社的出版也是在不斷記錄整理上海美術(shù)、上海文化的歷程。他們的作品也鑄就刻畫了上海人美社的品牌特色。
其中,姜慶共老師是人美社在城市視覺產(chǎn)品板塊合作比較久的作者。淵源可能就是從2004年出版《百變上!烽_始,這是一本純粹的攝影集,其內(nèi)容是父子兩代人在不同時(shí)代、同角度拍攝上海的同一個(gè)地方,這是一個(gè)特別的構(gòu)思。當(dāng)時(shí)還在上海一家購物中心舉辦了一場展覽,引起了很大的轟動(dòng),姜慶共也是展覽的策展人。
《上海字記》 作者: 姜慶共/劉瑞櫻;2014年12月上海人民美術(shù)出版社出版
由此,他動(dòng)了執(zhí)念,希望能通過出版記錄上海。2014年出版的《上海字記 : 百年漢字設(shè)計(jì)檔案》是第一本。姜慶共以上海市民的角度,通過行走的視角停駐,記錄上海的民間檔案,包括食堂小黑板上的字跡、馬路上的廣告牌、攤主手繪的宣傳語等。通過身邊之物、日常之物的點(diǎn)滴記錄積累,以一種親近的方式走進(jìn)城市的歷史。而且其中其實(shí)不光是圖片的搜集,還有大量的口述采訪。所以,如果從城市文化考古的角度看,姜慶共老師是走在最前面的,而且已經(jīng)堅(jiān)持了15年左右。
《上海圖話》 作者: 姜慶共/劉瑞櫻;2019年8月上海人民美術(shù)出版社出版
《上海字記》一直有再版,并且姜慶共老師一直有新的書品推出,包括2019年的《上海圖話 : 百年插畫藝術(shù)檔案》、2021年的《字游上!返葮(gòu)成了“在上!毕盗。而且,他的這些收集和研究,也均通過展覽、講座等方式多緯度推動(dòng)并呈現(xiàn)給廣大市民以及海外讀者,他是有持續(xù)性計(jì)劃的。
《字游上! 作者: 姜慶共/劉瑞櫻;2021年4月上海人民美術(shù)出版社出版
姜慶共2003年在延安路隧道口拍下的“WELCOME TO SHANGHAI”
蓬萊路上“油漆未干”字樣(《字游上!窌袌D片)
預(yù)計(jì)今年年底,姜慶共老師的新書《歲月花火》也將由上海人美社出版,這是一本紅色設(shè)計(jì)的書,將通過色彩概念、具有時(shí)代標(biāo)志性的圖標(biāo)等角度,梳理出現(xiàn)當(dāng)代中國的設(shè)計(jì)和生活脈絡(luò)。
《慕琴生涯——丁悚和20世紀(jì)藝術(shù)與文化》 作者: 顧錚;2023年8月上海人民美術(shù)出版社出版
對(duì)于城市視覺文化研究,上海人美社近幾年合作的另一位重要作者是復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授顧錚老師。他的研究是從攝影開始,目前聚焦于上海近現(xiàn)代視覺文化研究,新書《慕琴生涯:丁悚和20世紀(jì)現(xiàn)代藝術(shù)與文化》就是上海劉海粟美術(shù)館“慕琴生涯——丁悚誕辰一百三十周年文獻(xiàn)藝術(shù)展”(顧錚策展)的出版物。這一系列還包括顧錚、李華強(qiáng)和他們的博士生們撰寫的另一本新書 《紙上摩登——近現(xiàn)代視覺文化與圖像傳播1910s-1940s》。書中選取了10個(gè)案例(如平面設(shè)計(jì)、裝幀,工藝、圖像學(xué)研究),從各種雜志案例為起點(diǎn)研究圖像,聯(lián)通現(xiàn)代媒介圖像與史上藝術(shù)圖像的關(guān)系,以社會(huì)學(xué)的研究角度解讀、分析,并將之和文化、經(jīng)濟(jì)等方面勾連。書中的所涉,也將成為未來展覽、講座、話題的生發(fā)點(diǎn)。所以我覺得,每本書的出版不是研究成果的終點(diǎn),卻都是一個(gè)話題的起點(diǎn)。下半年我們還會(huì)跟馬良等更多的作者合作,推出城市視覺主題的新品,可以期待未來的“光刻社”會(huì)有更多的品牌聯(lián)手的合作策劃。
這些背后,我們能看到海派文化的豐富性和多樣性。
《紙上摩登》 作者: 顧錚 / 李華強(qiáng) 編著 ;2023年8月上海人民美術(shù)出版社出版
澎湃新聞:在近代上海的眾多圖像中,月份牌是作為明顯的標(biāo)識(shí)。上海人美社也有多本聚焦月份牌美術(shù)的出版,包括之前提到的梁莊愛倫《20世紀(jì)早期上海月份牌與視覺文化》,一直以來作為商業(yè)美術(shù)的月份牌,何以如今被再次關(guān)注?
邱孟瑜:在上海商業(yè)美術(shù)和大眾文化層面,月份牌可以作為標(biāo)簽之一。月份牌之中包括了舶來的和中國傳統(tǒng)的繪畫技法,也體現(xiàn)了繪畫審美的逐漸改變。我們現(xiàn)在熟知的很多畫家,包括徐悲鴻、張光宇、謝之光等都畫過月份牌、美人畫,甚至有些月份牌就像是電影鏡頭,甚至對(duì)1949年后“年連宣”藝術(shù)也有或多或少的影響。比如看杜宇1920年代畫的《百美圖》,能感受到類似賀友直先生等人后期的連環(huán)畫構(gòu)圖和白描線條。所以如果追蹤城市的DNA,發(fā)現(xiàn)后來上海人美社為何在“年連宣”領(lǐng)域獨(dú)占鰲頭、人美社“108將”、上海為何會(huì)成為中國連環(huán)畫大本營等,都是有淵源可溯的。
《杜宇百美圖續(xù)集》,新民圖書館兄弟公司發(fā)行,1923年2月初版,1924年7月三版,但杜宇繪圖,許指嚴(yán)題詞,15.5×26cm,張信哲藏
歌迷們喜愛的張信哲是上海月份牌的重要藏家,他的收藏也包括了老上海的服裝、家具,他的收藏也是在追尋文脈,關(guān)注藝術(shù)風(fēng)格的演變,上海人美社歷來的相關(guān)出版物他都有買。我覺得他的研究程度并不亞于學(xué)者的,而且他鐘情于此。以他20多年收藏為線索的《民·潮—月份牌圖像史》從月份牌原稿畫及相關(guān)服飾的視角,解讀了上海的城市文化符號(hào)及對(duì)今天的意義。與之相關(guān)的還有他2020年舉辦的“民·潮:月份牌畫稿與20世紀(jì)時(shí)尚潮流展”。也由此可以看到,月份牌畫師(如鄭曼陀、謝之光、杭穉英、胡伯翔等)如何用畫筆捕捉時(shí)尚生活方式,將廣告畫流傳到普通民眾家庭,成為人們追逐摩登的范本。
《民·潮—月份牌圖像史》 作者: 張信哲/張藝安;2021年3月上海人民美術(shù)出版社出版
澎湃新聞:近幾年,不少美術(shù)館推出了眾多近代城市研究不同面向的展覽,展覽與出版的關(guān)系是怎樣的?這些展覽和出版呈現(xiàn)出怎樣的城市面貌?
邱孟瑜:我們跟藝術(shù)院校、藝術(shù)館展開了積極的、長期的戰(zhàn)略合作。比如,參與由上海大學(xué)上海美術(shù)學(xué)院主持的“百年上!闭n題研究。研究團(tuán)隊(duì)由學(xué)者、設(shè)計(jì)師、藏家、親歷者組成,歷經(jīng)2年時(shí)間,構(gòu)建起“,并通過近300件不同類型的實(shí)物、手稿和文獻(xiàn),構(gòu)成二十世紀(jì)前后上海設(shè)計(jì)樣貌。其研究成果就包括2020年在上海劉海粟美術(shù)館舉辦的課題展覽、四次研討會(huì),以及2022年出版的《圖像百年上海設(shè)計(jì)》。也參與劉海粟美術(shù)館上海美專建校一百一十周年特別文化課題項(xiàng)目之“20世紀(jì)現(xiàn)代藝術(shù)與文化”,目前的成果是《慕琴生涯—丁悚與20世紀(jì)現(xiàn)代藝術(shù)與文化》的出版。包括上海當(dāng)代藝術(shù)博物館“市民都會(huì)——上海:現(xiàn)代城市主義的樣本”和“”的出版物。
《圖像百年上海設(shè)計(jì)》 作者: 趙蕾 編著;2021年1月上海人民美術(shù)出版社出版
2020年“百年上海設(shè)計(jì)展”,展覽現(xiàn)場
我們也欣喜地看到,現(xiàn)在的展覽不是孤立的、十天半個(gè)月就撤了。很多美術(shù)館的策劃其實(shí)是帶有母題性質(zhì)的、成系列的,有追蹤性的,并舉辦各類相關(guān)講座、工作坊。這從社會(huì)美育的角度來講,能夠持續(xù)維持一個(gè)議題的關(guān)注度。甚至展館之間也會(huì)形成呼應(yīng),讓觀眾展開聯(lián)想。比如,上海當(dāng)代藝術(shù)博物館的建筑系列展,就是從另外的角度對(duì)城市文化的追尋。
《市民都會(huì)》 作者: 上海當(dāng)代藝術(shù)博物館;2016年12月上海人民美術(shù)出版社出版
大家為什么都在追蹤“我們從哪里來?”其實(shí)是要回答“未來我們到哪里去” ,F(xiàn)在我們專注城市創(chuàng)新,那么創(chuàng)新的基因從哪里來?對(duì)城市文化的研究就是在找淵源,我們能看到五方雜處之后交鋒與交融!都埳夏Φ恰F(xiàn)代視覺文化與圖像傳播1910s-1940s》一書中,高鵬宇文中引述法國20世紀(jì)哲學(xué)家梅洛-龐蒂的一句話我很認(rèn)同——“含混也有消極和積極之別:消極的含混只是描述現(xiàn)象,積極的含混似雜花生樹,蘊(yùn)藏著生成、創(chuàng)造的潛能。”
來源
澎湃新聞
發(fā)表評(píng)論 評(píng)論 (0 個(gè)評(píng)論)