《我不知道我是否愛(ài)你》

......

我不知道我是否愛(ài)你，

我只是喜歡站在黃昏的街頭，看夕陽(yáng)站在枝頭變成氣球，

慢慢地萎縮。

......

我不知道我是否愛(ài)你，

我只是喜歡在螞蟻般歸巢的路人里，尋找一只調(diào)皮的蝴蝶：

她邊飛邊舞→

又突然跳入我眼眸。

......

是你嗎？將彎月，流云，以及發(fā)動(dòng)機(jī)低啞的聲音，

糅合在我的感官，

真實(shí)，堅(jiān)硬，如雕像。

......

如，

不曾割破的誓言，滾燙——寒冷——瘋癲——清醒——

我要搶在被你討厭之前，撬開(kāi)蒼穹之門，

點(diǎn)燃通向靈魂的

信號(hào)燈。

......

“我不知道我是否愛(ài)你？”

夜晚的霓虹燈斑駁了青石墻，

橫斜在腳下，是旅程。

請(qǐng)卸下你妖精的面具，既然我們都是→

住在花果山的石頭人。

《我不知道我是否愛(ài)你》英文版

.

I don't know if I love you,

I just like to stand in the street at dusk, watching the sunset stand on the branches into balloons,

Slowly shrinking.

.

I don't know if I love you,

I just like to look for a naughty butterfly in the passer-by like ants returning home:

She danced as she flew

And suddenly in my eyes.

.

Is that you? The crescent moon, the clouds, the low voice of the engine,

In my senses,

Real, hard, like a statue.

.

Such as,

Never cut oath, hot - cold - mad - sober -

I need to pry open the door before you hate me,

Light the path to the soul

Signals.

.

"I don't know if I love you?"

That, the night neon lights dappled the bluestone wall, slanting at the foot.

Please take off your goblin mask, since we are,

The stone people who live on the mountain of flowers and fruit.