“我第一次到上海表演,是我一生在戲劇方面發(fā)展的一個重要關(guān)鍵!泵诽m芳在《舞臺生活四十年》中如是寫道。
對梅蘭芳而言,1913年是生命中的一個重要年份。這一年秋冬,19歲的他首次赴滬演出,開啟與上海近半個世紀的情緣,深刻影響了他此后人生與京劇藝術(shù)的發(fā)展。上海之于梅蘭芳,并不止于“成名福地”,而是一座城與一個人的雙向奔赴。在這片沃土上,他的藝術(shù)與精神雙雙達到了新的境界。反過來,他也發(fā)展、豐富、提升了上海城市文化。
正在上海市歷史博物館(上海革命歷史博物館)熱展的“梅綻東方——梅蘭芳在上!碧卣购团涮着e辦的系列主題講座,深度闡釋了梅蘭芳與上海這座城市互為影響的多重關(guān)系。
文化的結(jié)晶,城市的名片
■ 熊月之(上海社會科學院研究員)
上海對于梅蘭芳而言是一個新天地。這個新天地可以用四個詞形容:一是大,城市體量大;二是多,娛樂品種多,戲劇人口多;三是洋,市政設(shè)施洋,舞臺設(shè)施洋;四是新,思想觀念新,藝術(shù)風格新。
來到上海以后,梅蘭芳與一個新的網(wǎng)絡(luò)發(fā)生了非常密切的聯(lián)系。新的網(wǎng)絡(luò)指兩個方面:傳媒與人脈。
晚清以后,上海成了全中國現(xiàn)代傳媒最發(fā)達的地方。無論是外國的報紙還是中國的報紙,無論是中文的雜志還是西文的雜志,上海都在全國占有很大比例。晚清時期,上海出的新期刊,占全國大約40%,到后來就更多了。
梅蘭芳的藝術(shù)團隊具有強烈的現(xiàn)代意識,高度重視新式傳媒。翻看梅蘭芳的回憶錄,可以發(fā)現(xiàn),他們一到上海,第一個去拜訪的地方就是報館,申報館、新聞報館、時報館等。這些報紙對梅蘭芳宣傳比較多,影響深遠。
梅蘭芳不僅重視中文傳媒,也重視與外國報紙的聯(lián)系。我查閱過,在西方報紙上一共有676篇與梅蘭芳有關(guān)的文章,有的講述梅蘭芳在干什么,有的介紹梅蘭芳藝術(shù)特點。1923年,梅蘭芳接受《上海泰晤士報》采訪,專門談對戲曲藝術(shù)的理解。1924年,梅蘭芳在西文報紙上發(fā)布征求意見的專信,歡迎大家對戲劇演出進行評論,所征集到的意見也在報紙上披露。1926年他特地應(yīng)邀去參觀《字林西報》,相關(guān)的報道記載得非常詳細。他還以一個藝術(shù)家的身份,與英國領(lǐng)事館、法國領(lǐng)事館、美國領(lǐng)事館、日本領(lǐng)事館等往來,宣傳中國文化。與他來往的,除了外國領(lǐng)事,還有外國商人、醫(yī)生、演員等。有一年圣誕節(jié),他給外國友人寄的賀卡就有240多張。
梅蘭芳應(yīng)邀赴美、赴蘇演出訪問是在20世紀30年代,其實,在此之前,他就有很強烈的中外文化交流意識,注意向外國介紹中國戲劇。我們今天在理解梅蘭芳的成就時,不能光看他藝術(shù)造詣,還要看到他在國際上的影響力。作為文化傳播先行者,他自覺地學習英文。有記錄提到,梅蘭芳的外文程度,達到能夠看英文雜志的水平。有外國友人把藝術(shù)類英文雜志寄給梅蘭芳,他自己看了之后覺得哪一篇好,就叫秘書把它翻譯出來。
講到梅蘭芳的人脈,我把它劃分為四個圈子:第一個是“文藝圈”,包括京劇的、其他戲曲、藝術(shù)方面的、電影業(yè)的等;第二個是“書畫圈”,包括一些學者;第三個是“社會圈”,包括企業(yè)家、社會名流;第四個是“外交圈”。
梅蘭芳來到上海,長期接觸新的環(huán)境、新的網(wǎng)絡(luò),對他有很大的影響。梅蘭芳是個善于學習的人,他不斷學習、不斷改進,這就使他的藝術(shù)與精神雙雙達到了新的境界。
需要強調(diào)的是,梅蘭芳給予上海的影響也很大,上海人要特別珍視、重視梅蘭芳在上海文化中的地位。梅蘭芳出生、成長在北京,成功、升華在上海。他立足本土,放眼世界,對京劇進行創(chuàng)新性發(fā)展、創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,將京劇藝術(shù)推到了那個時代所能達到的最好水平。憑借聰明睿智、敏銳感知,他去灌唱片、拍電影、學習照相技術(shù)等,接觸各種新鮮事物。他處事敬,待人厚,律己嚴,在民族大義問題上毫不含糊。
梅蘭芳一生,所受評價多是溫文爾雅,說話輕聲慢語。但據(jù)他的一位貼身秘書回憶,梅蘭芳發(fā)過三次火,有一次是與上海有關(guān),跟演戲有關(guān)。梅蘭芳到上海演出,市場火爆,劇團沒有向他匯報,沒有征得他的同意,就擅自漲了票價。梅蘭芳獲悉以后,便找戲班子里面的人,找他的秘書問明究竟。他說,你們總想著要錢,眼里有觀眾嗎?他原來對秘書一向十分信任,因為這件事,好幾天不和他說一句話,非常光火。他光火,是因為心里想著觀眾,想著他的事業(yè),想著京劇藝術(shù)質(zhì)量。也正因為做事高度負責,他才會有那么大的影響。
概括地說,上海對于梅蘭芳的意義就是:上海城市文化滋養(yǎng)、升華、成就了梅蘭芳,梅蘭芳發(fā)展、豐富、提升了上海城市文化。作為一種文化符號,梅蘭芳是上海城市文化的結(jié)晶,上海城市的文化名片。因此,我們舉辦“梅蘭芳在上海”展覽,研究梅蘭芳與上海的關(guān)系,探討梅蘭芳對這座城市的貢獻,有著相當重要的意義。
從“一代伶王”到“人民藝術(shù)家”
■ 劉禎(中國梅蘭芳文化藝術(shù)研究會會長)
梅蘭芳,20世紀一位偉大的京劇表演藝術(shù)家。關(guān)于他的故事,大多著墨于1949年之前,1949年之后涉及的不多。事實上,從1949年新中國成立到1961年梅蘭芳去世,這十多年是他壯麗藝術(shù)人生非常重要的組成部分,甚至可以說,沒有這段經(jīng)歷,梅蘭芳就不能稱之為梅蘭芳。這一時期,梅蘭芳的視野格局,他的思想和世界觀發(fā)生了前所未有的變化,確定了方向,知道自己的藝術(shù)為誰服務(wù),目標是什么。他完成了由杰出愛國的“一代伶王”向有理想有信仰和高度文化自信的“人民藝術(shù)家”的歷史過渡。這樣的一種轉(zhuǎn)變和升華,與時代發(fā)展及共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)密不可分。
新中國成立之后,梅蘭芳對新的制度、新的社會、新的時代有一定了解之后,對自己身份有一個非常準確的定位——藝術(shù)勞動者,這也是他在入黨志愿書里所寫的。梅蘭芳于1959年加入中國共產(chǎn)黨,而其對共產(chǎn)黨較為深入的認識,從上海解放開始。據(jù)福芝芳《回憶黨教育下的梅蘭芳同志》記載:“1949年5月27日上海解放,這一天清晨,梅蘭芳就上街了,遠處還可以聽到隱隱的槍聲,在建國東路,他看到許多解放軍戰(zhàn)士軍容整齊,都睡在馬路邊。回家后,他稱贊共產(chǎn)黨軍隊紀律好極了!
緊接著,梅蘭芳以極高的熱情投入到人民的戲曲事業(yè)中,先后擔任中國戲曲研究院院長、中國京劇院院長和中國戲曲學院院長等戲曲領(lǐng)域許多重要職務(wù),并馬不停蹄地深入基層演出。其時他已經(jīng)50多歲,此前還有抗戰(zhàn)八年的息演,他卻始終活躍在演出的舞臺上,到全國各地,為工人、農(nóng)民和廣大解放軍指戰(zhàn)員服務(wù),到抗美援朝前線,到福建前線,慰問和鼓勵那些最可愛的人。
他每個檔期的演出,不是一天兩天,也不是一場兩場,而是一個月、兩個月甚至三個月,且不是以他為招牌,而是以他為主演。以梅蘭芳1956年演出為例,1月在北京,2月在南京,3月在泰州、揚州,5月26日至7月16日在日本東京、福岡、八幡、名古屋、京都、大阪等地,9月在北京,10月上旬在上海,10月中旬在杭州,11月在南昌,12月在長沙,1957年1月從長沙又直接到武漢,受寒感冒,嗓音發(fā)啞,病休后又在武漢演出,包括為武鋼建設(shè)者作了兩場慰問演出,一直到2月25日回到北京。日本回國后的這次浙、贛、湘、鄂演出,前后持續(xù)達近4個半月,此時的梅蘭芳已經(jīng)62歲,這需要具有怎樣的精神和力量。在各地演出,梅蘭芳平易近人,他提的唯一條件是,壓低票價,希望讓更多的觀眾能夠看到、看得起他的演出,以致于許多售票點艱難維持購票秩序。
梅蘭芳的入黨志愿書寫于1957年12月,入黨《自傳》寫了近萬字,詳細匯報自己的經(jīng)歷、劇團、社會關(guān)系、家庭情況及入黨理由等。1959年3月16日,中國戲曲研究院黨支部研究通過梅蘭芳為預(yù)備黨員;3月23日,中國戲曲研究院黨員全體大會決議通過梅蘭芳加入中國共產(chǎn)黨;7月1日,舉行入黨宣誓儀式。
這一年,也是新中國成立十周年,梅蘭芳新排了他1949年后第一個也是最后一個新戲《穆桂英掛帥》。該戲成為梅蘭芳晚年一部代表作,在入黨宣誓儀式上,梅蘭芳也講到該戲的成功,“如果沒有黨的領(lǐng)導(dǎo)和編導(dǎo)、劇團同仁以及文藝界朋友們的大力幫助,我想把這個戲搞好是不可能的。”
中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的梅蘭芳最后之十余年,真正從文化和理論兩個層面明確了“梅蘭芳”的意義,他大江南北、城市鄉(xiāng)村、廠礦部隊不遺余力地去演出,是一種認識了藝術(shù)真諦和自我價值的回饋與報答,所以他每到一地所迸發(fā)的民眾“狂歡”和熱情,是藝術(shù)與觀眾最本原的交流、融匯。
為什么是上海?
■ 周群華(上海市歷史博物館黨總支書記、館長)
1913年11月,19歲的梅蘭芳首次來滬演出,一炮打響,至2023年恰是110周年;诿诽m芳的藝術(shù)影響力和其自身的人格魅力,尤其是促成梅蘭芳成功的巨大城市背景——上海,我們覺得很有必要舉辦一場從上海城市切入的傳統(tǒng)曲藝展覽。于是,2023年底,上海市歷史博物館(上海革命歷史博物館)從“上!焙汀懊诽m芳”兩個關(guān)鍵詞入手,推出了“梅綻東方——梅蘭芳在上海”特展。
為什么是上海?上海這座城市的精神品格與文化魅力是如何滋養(yǎng)梅蘭芳的藝術(shù)人生?上海這座城市的寬闊胸懷與海納百川的氣度,是如何為梅蘭芳創(chuàng)新京劇藝術(shù)提供一片沃土?上海這座城市又如何吸引各方文化名人與藝術(shù)大家匯聚黃浦江畔,融古求新、追求更新更好更美的高度?上海的魅力在哪里?對于千千萬萬來這座城市求職、工作、生活和發(fā)展的人而言,她的吸引力和魔力,到底在哪里?“梅綻東方——梅蘭芳在上海”特展,幫助我們從歷史的視野來揭開謎底。
一代京劇大師梅蘭芳先生,其盛名、其品格、其情懷,恰與上海城市高度契合。傳統(tǒng)京劇在上海得到不斷豐富,這種時代、文化與精神品格在梅蘭芳的京劇表演藝術(shù)中凸顯。梅蘭芳來到上海后,看到新式的技術(shù)、舞臺和燈光,他到各個戲館去觀摩,去新式劇場“新舞臺”觀看時事新戲,也觀看春柳社演出的話劇。那些靈活、新穎的舞臺裝置、燈光效果和表演技巧等令他倍感新鮮。城市蓬勃的商業(yè)氣息與多元包容的海派文化,帶給他無限的創(chuàng)意,更提供他借鑒、學習的案例。在與申城相伴的幾十年里,梅蘭芳帶領(lǐng)戲曲藝術(shù)走出國門、蓄須明志、迎接解放并煥發(fā)新生,都與上海這座偉大城市呼吸相連、相互映射?梢哉f,上海成就了梅蘭芳,上海成就了傳統(tǒng)京劇的創(chuàng)新,上海也打開了梅蘭芳新的人生世界,也開辟了他藝術(shù)求索之路的新天地。
梅蘭芳是6000年上海歷史中的一個縮影,是這座城市中一個有情有愛有節(jié)的上海人。6000年前,來自蘇南浙北最早的一批上海人,在東海之濱的上海,耕種孕育,披荊斬棘,馬家浜文化時期留下了上海居民最早的歷史痕跡;隨后上海出現(xiàn)的崧澤文化、良渚文化,成為早期國家形態(tài)與社會結(jié)構(gòu)的重要節(jié)點;此后,中國南北文明與人群在廣富林文化與馬橋文化中傳承、交融、碰撞;從青龍鎮(zhèn)到松江府,從董其昌到徐光啟;從云間溢彩到滬濱揚帆、融入世界;從一群年輕人在這里創(chuàng)建中國共產(chǎn)黨,到今天偉大的新時代,上海因其“海納百川、追求卓越、開明睿智、大氣謙和”的城市精神,不斷開創(chuàng)著國際文化大都市建設(shè)新局面。
上海,可以帶給我們6000年歷史的文化自信;上海,可以傳承我們6000年南北東西文化的滋養(yǎng);上海,6000年孕育的強大城市精神品格散發(fā)著強大吸引力與無窮魅力,讓“近者悅、遠者來”,為美好生活、精彩人生、心中夢想而奮斗努力。開放、創(chuàng)新、包容的特質(zhì),吸引了包括梅蘭芳在內(nèi)的許多人來到這片沃土,在此激蕩、碰撞、融合、創(chuàng)新,成為上海新的一分子,成為讓我們一同驕傲的東方之子。
梅蘭芳曾在上海,還有無數(shù)個“梅蘭芳”正在上海,并繼續(xù)創(chuàng)造著新的奇跡。歡迎來上海市歷史博物館(上海革命歷史博物館)欣賞“梅綻東方——梅蘭芳在上海”特展,解讀這座偉大城市的基因密碼。
梅蘭芳與上海結(jié)緣,意義非凡
■ 周錫山(上海藝術(shù)研究中心研究員)
梅蘭芳與上海的結(jié)緣和定居上海,對于他個人和20世紀中國的戲曲事業(yè),都具有重大的意義。
梅蘭芳在上海,分為三個階段:第一階段,他在北京時期,自1913年第一次來滬演出至1932年,20年中,共來滬演出10次。第二階段,1932年—1951年,定居上海時期,除了1938年年初至1942年夏搬去香港居住4年半,在滬居住歲月實足是15年,共在上海演出9次。第三階段,他回北京時期,1951年—1961年10年間,共來上海演出3次,最后一次來滬演出是1956年9至10月。
梅蘭芳之子梅葆玖生前曾指出:“上海這座城市,承載了中國近代以來風云變幻的歷史,是一個經(jīng)濟、文化中心,同時也是一個京劇重鎮(zhèn),特別對于我父親梅蘭芳的藝術(shù)生活,以及梅派藝術(shù)的發(fā)展,都有著極重大的意義。1913年,父親首次登上申城的舞臺,用他自己的話說,是‘演藝生涯發(fā)展方面的一個重要關(guān)鍵’!
梅蘭芳1913年第一次來滬演出的頭一站是在張園舉辦的堂會。梅蘭芳以二牌旦角的身份為頭牌須生王鳳卿配戲,演出《武家坡》,贏得與會的上海新聞界、金融界、文藝界名流的一致叫好。10月31日起,在四馬路(福州路)大新路(湖北路)口丹桂第一臺(后為青蓮閣)演出。這是當年首屈一指、令人矚目的新式劇院。王鳳卿和梅蘭芳演出了《彩樓配》《玉堂春》《女起解》《雁門關(guān)》《御碑亭》《宇宙鋒》《虹霓關(guān)》等戲。梅蘭芳回憶:“外面的輿論,都說這次新來的角色,能唱能做、有扮相、有嗓子,沒有挑剔!
11月16日,王鳳卿提攜梅蘭芳第一次貼演扎靠戲《穆柯寨》,也是他第一次唱大軸戲,效果甚佳,大受歡迎。因而又動意排演頭本《虹霓關(guān)》,與二本《虹霓關(guān)》連演。梅蘭芳在頭本中飾東方氏,二本飾丫環(huán)。這種一人兩角的演法,非常新穎,為日后諸多旦角演員所效仿,從此開創(chuàng)了京劇舞臺上“一趕二”“一趕三”演法的先例。
一個月后,原本演出合同期滿,但在丹桂第一臺經(jīng)理許少卿的盛邀下,又繼續(xù)演出半個月。梅蘭芳為期45天的第一次赴滬演出使得他身價倍增,載譽返京遽然成為頭牌旦角演員。1914年秋冬之交,梅蘭芳第二次來上海,唱了34天的戲。此后,又連續(xù)到滬演出,獲得非常大的成功。
梅蘭芳與申城的關(guān)系,首先是梅蘭芳得到上海不可或缺的最巨大的幫助,意義非凡:青年梅蘭芳在上海演出的成功,確立了他的一流京劇藝術(shù)家的地位,也改變了京劇演出的格局,京劇從老生為頭牌,逐漸轉(zhuǎn)向青衣為頭牌。梅蘭芳在上海接受新的藝術(shù)觀念、思路、思想后,擴展和發(fā)展了他的京劇藝術(shù)表現(xiàn)力和創(chuàng)造力,比如在劇本創(chuàng)作、燈光、化妝、服裝設(shè)計、伴奏音樂等方面有很大的改進,同時適應(yīng)觀眾的“聽戲”轉(zhuǎn)化為“看戲”,增加了演和舞的分量。
梅蘭芳赴美演出、赴蘇演出,都是從上海出發(fā),乘船前往,回到上海。上海為梅蘭芳赴美演出提供了三分之二的經(jīng)費,舉辦了3次歡送會、2次歡迎會。梅蘭芳赴蘇演出,上海為其舉辦了1次歡送會、3次歡迎會。當時,只有在上海,才能組織起這樣大規(guī)模的高規(guī)格的多次迎送會。
1932年冬天,日寇侵略華北的氣勢囂張,梅蘭芳攜家人遷居上海,先暫住在上海滄州飯店,一年之后,租下馬斯南路121號(今思南路78號)整棟帶花園的房子。梅蘭芳定居上海時期的經(jīng)歷非常豐富:自1933年在上海天蟾舞臺上演了創(chuàng)編新戲《抗金兵》《生死恨》。梅派京劇藝術(shù)最重要的傳承人、梅蘭芳的第九個孩子梅葆玖1934年3月29日在上海出生,并在此完成梅派藝術(shù)的傳承工作。1936年,梅蘭芳在上海接待訪華的卓別林,還請卓別林去看了京劇《火燒紅蓮寺》和馬連良的戲。自1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)、日寇占領(lǐng)香港起,梅蘭芳蓄須明志,息影舞臺。1945年11月,梅蘭芳借助昆曲在抗戰(zhàn)勝利后于上海復(fù)出。1948年,梅蘭芳在上海拍攝第一部戲曲電影——彩色片《生死恨》。
梅蘭芳在滬結(jié)識了美術(shù)界的吳昌碩,昆曲界的俞粟廬、徐凌云和俞振飛。因為海派繪畫巨擘吳昌碩贈送的一幅梅花圖,梅蘭芳從此對繪畫萌發(fā)了極大興趣,開始學畫,一度以作畫謀生。在上海昆曲藝術(shù)家俞振飛的幫助下,梅蘭芳在昆曲領(lǐng)域也成為頂級的藝術(shù)家,是“唱念做打俱佳、文武昆亂不擋”的全才;他與俞振飛合作演出的昆曲及其拍攝的電影《斷橋》《游園驚夢》等,是20世紀中國戲曲史上標志性的重大藝術(shù)成果。
梅蘭芳在上海,對京劇和戲曲藝術(shù)、對上海和中國文化也有著重要意義。梅蘭芳在上海的演出和他的上海弟子,對申城文化藝術(shù)的發(fā)展和繁榮作出了重大貢獻。梅蘭芳是京劇藝術(shù)家中弟子最多的宗師之一,有105個弟子。上海的梅派演員有著名的京劇藝術(shù)家言慧珠、李玉茹、李麗芳、童芷苓等。上海梅派弟子有李炳淑、張南云、夏慧華、陸義萍,和史依弘、郭睿玥、李國靜、高紅梅、田慧等。
一代戲曲大師與這座城市互為影響的多重關(guān)系,值得不斷研究。
作者:熊月之、劉禎、周錫山、周群華
文:熊月之、劉禎、周錫山、周群華 圖:上海市歷史博物館 編輯:許旸 責任編輯:李婷
轉(zhuǎn)載此文請注明出處。
發(fā)表評論 評論 (2 個評論)