著名翻譯家、詩(shī)人、《給孩子的12堂詩(shī)歌課》的作者樹(shù)才老師說(shuō)：“詩(shī)人們都是兒童。一個(gè)寫(xiě)詩(shī)的人，得有一顆童心！每一個(gè)孩子都是詩(shī)人，因?yàn)樗麄兙突钤谇宄旱耐�心中。想象，�?lián)想，這些都是詩(shī)句產(chǎn)生的方式。盡管孩子們掌握的詞匯還有限，但他們的感覺(jué)力和想象力，比大人們更靈敏，更大膽！”

作為國(guó)內(nèi)兒童詩(shī)歌教育的發(fā)起人和踐行者，自2014年起，樹(shù)才給孩子們講詩(shī)、教孩子們寫(xiě)詩(shī)。把小朋友從同質(zhì)化的語(yǔ)言表達(dá)中解放出來(lái)，鼓勵(lì)小朋友誠(chéng)實(shí)地看到自己眼里的星星，誠(chéng)實(shí)地唱出自己心中的歌謠。

別看孩子年紀(jì)小，大人都覺(jué)得抽象深?yuàn)W的東西，他們卻用如此簡(jiǎn)單的語(yǔ)言就讓人窺探到其中的一絲奧妙！

▽

愛(ài)是什么

劉默容（7歲—深圳）

愛(ài)好像是輕輕的

飛在空中

像種子一樣

一旦落到一個(gè)人的心里

它就會(huì)長(zhǎng)成一朵愛(ài)的小花

想漂游的床

佟嘉琛（7歲 深圳）

柔軟軟的床

真舒服

柔軟軟的床

有高又有矮

柔軟軟的床

它想到海上去漂游

可它不是船

我躺在它的花衣裳中

每天暢游笑嘻嘻

它說(shuō)，如果我是船該多好

就能在海上自由地漂游

可我不是船

只能待在原地上

人

小嘟（8歲—成都）

世界上只有一個(gè)人

這個(gè)人做夢(mèng)

夢(mèng)里又有幾個(gè)人

那幾個(gè)人做夢(mèng)

夢(mèng)里又有很多人

那很多人做夢(mèng)

夢(mèng)里又有很多很多人

我們就是那很多很多人夢(mèng)里面的人

生活

許欣然（5歲—濟(jì)南）

操場(chǎng)上，

我和我的伙伴一起玩，

天色從亮到黑

游戲結(jié)束了，

一天也結(jié)束了

院子里的草莓苗

開(kāi)花，落瓣，

花心變成了小小的青果兒，

果兒長(zhǎng)大，變紅，

草莓熟了，

一個(gè)季節(jié)結(jié)束了

自由是一架飛機(jī)

李雁初（10歲—北京）

自由是一架飛機(jī)

在無(wú)邊無(wú)際的天空里飛來(lái)飛去

想飛到哪里就飛到哪里

在理想的世界里

我是飛行員

在不理想的世界里

別人是飛行員

自由頌

彭大呂（9歲—南陽(yáng)）

奶奶家那條老狗已經(jīng)十三歲

一條繩索拴了它十三年

那天 我回到老家

陽(yáng)光明媚

它默默看著我

眼睛像是含著淚水

我把繩索解開(kāi)

它在田野里打滾

仿佛年輕了十歲

還有的小朋友，筆下是日常生活的普通事物，卻寫(xiě)出了日常想不到的思路，讓豆君覺(jué)得，自己對(duì)待生活真是太不仔細(xì)了，看看孩子這令人驚艷的視角！

▽

我和媽媽

李馨玥（8歲—北京）

我8歲了，

媽媽38歲。

我能吃一小碗飯，

媽媽能吃一大碗飯。

我喜歡打球游泳，

媽媽喜歡看手機(jī)電腦。

我不戴眼鏡，

媽媽戴眼鏡。

等我長(zhǎng)到媽媽這么大，

媽媽就老了。

時(shí)間

小櫻桃（8歲—北京）

風(fēng)嗖嗖地吹過(guò)

一分鐘，十分鐘，一百分鐘

倫敦眼在靜靜地轉(zhuǎn)動(dòng)

兩條彩虹從上面垂下來(lái)

像給天空系上的圍巾

天上有一朵好大好大的烏云

仿佛要給河上的船蓋上一床棉被

河水嗡嗡地流動(dòng)

一百分鐘，十分鐘，一分

摩天輪停下來(lái)了

小柜子

王柏森（5歲—北京）

小柜子，小柜子，

每天，每年站在那。

不吃飯，不喝水，

它的腿一定很累，很酸。

我回頭不看它的時(shí)候它寫(xiě)了封信，

在我睡覺(jué)的時(shí)候寄給我。

它想當(dāng)一把椅子坐下來(lái)，

它想當(dāng)一張桌子躺下來(lái)，

它想像我一樣吃碗白米飯加青菜。

我和枕頭的對(duì)話

海寶（7歲—上海）

枕頭，你為什么軟軟的��？

那是因?yàn)槲业亩亲永镅b著棉花啊；

枕頭，為什么我睡下去的時(shí)候你會(huì)彈起來(lái)？

那是因?yàn)槲蚁敫�你玩一個(gè)蹦床游戲啊；

枕頭，為什么你身上有圖案？

不然的話我不是就不漂亮啦！

枕頭，為什么你聞起來(lái)香香的？

那是因?yàn)槲覄倓傁催^(guò)澡，身上有太陽(yáng)的味道。

枕頭，我喜歡你。

現(xiàn)在，我要枕著你睡覺(jué)啦！

風(fēng)車(chē)

悠悠（6歲—北京）

風(fēng)車(chē)是風(fēng)的爸爸

他讓風(fēng)騎在脖子上

風(fēng)車(chē)不管是夜晚還是早晨

只要風(fēng)寶寶纏著他

他就會(huì)一直轉(zhuǎn)

但風(fēng)總是纏在它身上不離開(kāi)

有從東邊來(lái)的

有從西邊來(lái)的

要是風(fēng)走了

風(fēng)車(chē)會(huì)紋絲不動(dòng)

等著風(fēng)回來(lái)

就像我的爸爸

車(chē)

趙千樹(shù)

路上的車(chē)真多啊

有汽車(chē) 有摩托車(chē) 還有電動(dòng)車(chē)

還有三輪車(chē)

誰(shuí)知道這些車(chē)都是干嘛的

天天早早晚晚在路上

急急忙忙地奔跑

匆匆忙忙地左跑右跑

這些汽車(chē)可真奇怪呀

可是這些汽車(chē) 如果不要了

又要把它放到哪里呢

世界上的汽車(chē)可真多呀

最可怕的是高速公路上的汽車(chē)

它們跑得嗖嗖的

它們的輪子轉(zhuǎn)得像要飛一樣

比路上的汽車(chē)還急

比路上的汽車(chē)還忙

世界上的汽車(chē)真多呀

世界上一共有多少輛車(chē)呢

誰(shuí)知道？我不知道

一顆露珠

悠悠（8歲）

而有的小朋友，則演示了思辨的樂(lè)趣！

▽

我最喜歡的

子夏

“不知不覺(jué)，已到傍晚。”

這是機(jī)器人。

“不知不覺(jué)中，傍晚已默默地來(lái)臨。”

這是詩(shī)人。

“一不留神，就晚不晌兒了�！�

老北京人。

我都不喜歡。

唯一喜歡：

“不知不覺(jué)，就到傍晚了。”

普通話。

什么是……

沈星(9歲—南京)

什么是北京

是政府的房屋

什么是上海

是摩天大樓的家園

什么是南京

是專做鴨血粉絲湯的廚房

什么是西藏

是冰山茂密的叢林

什么是中國(guó)

是長(zhǎng)江和黃河的孩子

探索答案

大嘟(10歲—成都)

什么是水

無(wú)形的鏡子

什么是森林

春天的影子

什么是陽(yáng)光

溫暖的燈泡

什么是蝸牛

爬行的螺旋

什么是星星

閃爍的眼睛

還有樹(shù)才老師和小朋友的詩(shī)歌互動(dòng)呢！

▽

風(fēng)吹著

樹(shù)才

我走著，風(fēng)吹著

風(fēng)吹著我走

好像我是一片葉子

好像我是一棵樹(shù)

葉子跟著風(fēng)走

樹(shù)，跟著根須走

一個(gè)在空中，一個(gè)

在土里：是同一棵樹(shù)

風(fēng)也吹著高樓

一些窗戶被吹開(kāi)了

風(fēng)也吹著小學(xué)生

聲音一笑就飛走了

風(fēng)也吹著外國(guó)人

手指頭甩著鑰匙圈兒

風(fēng)也吹著手勢(shì)和嘴唇

他們坐在一起吹牛

風(fēng)也吹著汽車(chē)輪胎

它們好像害怕紅綠燈

風(fēng)把天空的臉吹干凈了

又去吹柳樹(shù)的長(zhǎng)頭發(fā)

風(fēng)吹著吹著就沒(méi)了

我走著走著到家了

小葉子正在哪里玩兒呢

路邊的銀杏樹(shù)這么問(wèn)我

2018.5.24

對(duì)孩子來(lái)說(shuō)，可能只是脫口而出的句子，但這些句子像露水一樣清澈，直達(dá)人心最柔軟處，讓大人驚嘆不已。這些句子里不僅是孩子的童真，更是每個(gè)孩子的個(gè)性。應(yīng)該有更多的父母，去傾聽(tīng)孩子的語(yǔ)言，去發(fā)現(xiàn)孩子的詩(shī)心，去保護(hù)孩子，這個(gè)最大的禮物。

每個(gè)來(lái)到世上的孩子，都是一個(gè)獨(dú)特的個(gè)體，擁有獨(dú)一無(wú)二的個(gè)性。他們清澈的眼睛映出世界的模樣，他們的耳朵聽(tīng)到世界的語(yǔ)言，他們突然就說(shuō)出世界的秘密，他們的語(yǔ)言還沒(méi)有被標(biāo)準(zhǔn)束縛，擁有最多與世界對(duì)話的可能。而我們，只需要帶他們走到，那個(gè)離詩(shī)歌最近的地方！

（轉(zhuǎn)自：青豆書(shū)坊）

《給孩子的12堂詩(shī)歌課》

樹(shù)才 著

上海社會(huì)科學(xué)院出版社

2017年8月

《新九葉集》

駱家、樹(shù)才、高興等 著

廣西師范大學(xué)出版社

2019年3月

“九葉詩(shī)派”是20世紀(jì)中國(guó)的一個(gè)現(xiàn)代詩(shī)流派，又被稱為“中國(guó)新詩(shī)派”。1981年出版的《九葉集》，在當(dāng)時(shí)有較大影響力�！缎戮湃~集》是詩(shī)人、譯者駱家和金重以中國(guó)新詩(shī)和當(dāng)代西方現(xiàn)代詩(shī)為大背景，在曾求學(xué)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、堅(jiān)持詩(shī)文創(chuàng)作兼翻譯工作的諸位詩(shī)友中細(xì)篩出九家，精心編選其作品而成的一本詩(shī)文集。

本詩(shī)集在選題上頗有特色和新意，編選者有意向20世紀(jì)40年代令人矚目的“九葉詩(shī)派”靠攏，并致敬。王家新先生建議“以《九葉集》為參照來(lái)提示某種傳統(tǒng)、某種文脈、某種精神”。入選詩(shī)集的“新九葉”詩(shī)人，因其同時(shí)為英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ)、瑞典語(yǔ)等語(yǔ)種的知名文學(xué)翻譯家，所以他們的詩(shī)作呈現(xiàn)出與其他新詩(shī)詩(shī)人截然不同的特質(zhì)，他們這些“喝唐詩(shī)的母乳和西方現(xiàn)代詩(shī)的‘洋奶’”而生、而成的詩(shī)作是新詩(shī)重要的精神資源和詩(shī)學(xué)皈依。

中國(guó)新詩(shī)發(fā)展百年之際，重提九葉詩(shī)人，是一種對(duì)“文化記憶”的重拾和尊重，也是“新九葉”詩(shī)人們?cè)谛碌臅r(shí)代背景下發(fā)出的新鮮聲音。對(duì)于廣大讀者，尤其是新詩(shī)愛(ài)好者，本書(shū)的出版具有獨(dú)特的意義和價(jià)值