昂山素季先拜佛舍利,再見習(xí)近平
2015-06-12 禪藝會
諾貝爾和平獎獲得者昂山素季對佛教苦諦含義的演繹,直指心源,不僅打動了緬甸與亞洲人民的心,也充分彰顯了佛教及亞洲價值觀的現(xiàn)代意義?,不堪多言,但若能化苦為舟,渡向般若的彼岸,此時的覺醒一定是義無反顧的覺悟,并具足無上;鄣膬r值!兊李}記
由諾貝爾和平獎獲得者、佛教徒昂山素季率領(lǐng)的緬甸全國民主聯(lián)盟代表團(tuán)于2015年6月10日至14日訪華,這是昂山素季首次訪問中國。中共中央總書記、國家主席習(xí)近平11日在人民大會堂會見了由主席昂山素季率領(lǐng)的緬甸全國民主聯(lián)盟代表團(tuán)。
昂山素季表示,緬中兩國是鄰居,而鄰居是不可選擇的,致力于兩國友好關(guān)系發(fā)展至關(guān)重要。緬甸全國民主聯(lián)盟重視緬中友好,欽佩中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中國取得的巨大發(fā)展成就,希望通過此訪深化兩黨關(guān)系,推動兩國人民之間的友好關(guān)系向前發(fā)展。
報道稱,自2010年獲釋以來,昂山素季一直堅持認(rèn)為,緬甸必須維持與中國的友好關(guān)系,此訪表明她決心累積外交資歷以備她可能的總統(tǒng)競選之用。預(yù)計在今年晚些時候舉行的緬甸大選中,她領(lǐng)導(dǎo)的全國民主聯(lián)盟將有強勢的表現(xiàn)。
昂山素季在會見中國國家主席習(xí)近平之前,先前往北京參觀八大處靈光寺,參拜佛牙舍利塔。昂山素季一行人在中方人員的陪同下早上9時半許抵達(dá)靈光寺,她身穿藍(lán)白相間的緬甸傳統(tǒng)服飾紗籠,在靈光寺佛牙舍利塔前駐足參觀塔身,接著拾階而上至一層的佛像前,雙手合十參拜。
隨后,昂山素季一行繞塔行至北側(cè),進(jìn)入塔身內(nèi)瞻拜佛牙舍利,參觀了約30分鐘,與中方人員簡短交談后,就乘車離開。昂山素季在離開北京八大處佛牙舍利塔前再次雙手合十致意。
昂山素季(臺灣譯為翁山蘇姬,港澳譯為昂山素姬,馬新譯為昂山舒吉),1945年6月19日生于緬甸仰光,是緬甸非暴力提倡民主的政治家。1988年9月,緬甸全國民主聯(lián)盟成立,昂山素季擔(dān)任總書記。1990年帶領(lǐng)全國民主聯(lián)盟贏得大選的勝利,但選舉結(jié)果被軍政府作廢。
其后21年間,昂山素季被軍政府?dāng)鄶嗬m(xù)續(xù)軟禁于其寓所中長達(dá)15年,在2010年11月13日終于獲釋。1990年獲得薩哈羅夫獎,翌年獲得諾貝爾和平獎。2013年,昂山素季宣布競選緬甸總統(tǒng)。
1945年6月19日,昂山素季出生于緬甸仰光,父親是緬甸獨立領(lǐng)袖昂山將軍。昂山素季的名字由其家人姓名而來,昂山來源于其父親,Suu來源于祖母,Kyi則是她母親。她也常常被稱為Daw Aung San Suu Kyi,Daw在緬甸語中是一種對年長女性的敬稱,即女士。
1947年7月19日,其父昂山將軍被英國人支持的緬甸愛國黨人刺殺,昂山素季時年2歲。1960年,其母親被有西方背景的緬甸政府任命為緬甸駐印度大使,昂山素季隨母親離開了緬甸來到印度,在當(dāng)?shù)匾凰訉W(xué)院學(xué)習(xí)。
1963年,18歲的昂山素季被送往英國牛津大學(xué),攻讀哲學(xué)、政治學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué),并獲得學(xué)士學(xué)位,畢業(yè)后留校任職。由于當(dāng)時緬甸親西方勢力垮臺,正值軍政府奈溫將軍統(tǒng)治時期,昂山素季無法回國,時任聯(lián)合國秘書長吳丹幫她在紐約聯(lián)合國辦事處謀到助理秘書一職。后來又在不丹外交部等處任職,在緬甸以外的國家生活了28年。
1971年昂山素季與研究西藏文化的英國學(xué)者、牛津大學(xué)教授邁克·阿里斯(Michael Aris)訂婚,之后加入英國籍。1972年,昂山素姬與邁克·阿里斯結(jié)婚;楹蟮15年間,表面昂山素季隨阿里斯在牛津靜靜地過日子,照顧家庭、相夫教子、陪伴兩個孩子成長,實際上經(jīng)常跟流亡的緬甸異見人士接觸,也經(jīng)常對緬甸的政治現(xiàn)狀表現(xiàn)出不滿。
1991年,昂山素季獲得了諾貝爾和平獎。她無法親自前往挪威領(lǐng)獎,只好讓兒子代替自己發(fā)表了答詞。這份答詞中引述了昂山素季的名言:“在緬甸追求民主,是一國民作為世界大家庭中自由與平等的成員,過一種充實全面、富有意義的生活的斗爭。它是永不停止的人類努力的一部分,以此證明人的精神能夠超越他自然屬性的瑕疵!彼龑⒅Z貝爾和平獎的130萬美元獎金交付信托,用于緬甸人民的健康與教育工作。
在諾貝爾和平獎獲獎感言中,昂山素季提到了她對佛教教義的理解:“作為一個佛教徒,我從小就知道所謂的‘苦諦’,大致翻譯過來就是苦難的意思。我周圍那些上了年紀(jì)的人,有時甚至是些年輕人,總是在遭受痛苦或者遭遇一些瑣碎的煩惱時,嘴里念叨著‘苦諦、苦諦啊。’但一直到被監(jiān)禁起來的那段時間,我才有足夠的時間去探查其中6種苦諦的本質(zhì)。它們分別是生苦、老苦、病苦、死苦、愛別離苦、怨憎會苦。在日常生活中而非宗教參悟里,我領(lǐng)會著這6種苦諦!
佛教講四諦,就是四種真理,分別是苦諦——人生的本質(zhì)是苦,集諦——苦的原因是緣起,滅諦——苦的寂滅就是人生的目標(biāo),道諦——獲得涅槃的道路。昂山素季在諾貝爾和平獎獲獎感言中精細(xì)地解釋苦諦的含義,直指心源,不僅打動了緬甸與亞洲人民的心,也充分彰顯了佛教及亞洲價值觀的現(xiàn)代意義。
發(fā)表評論 評論 (9 個評論)