原創(chuàng) 從人名精讀《紅樓夢》,看符號(hào)背后的真實(shí)寓意
作家在文學(xué)中的人物命名都是經(jīng)過深思熟慮地精心設(shè)計(jì)的。作家們通過這種獨(dú)特的創(chuàng)作方式,來表現(xiàn)他們的個(gè)性,表現(xiàn)他們對作品中的人物的感情,塑造形象各異的文學(xué)人物。曹雪芹在名字上的運(yùn)用,要求獨(dú)樹一幟,卻不能太過刻意。許多人的姓名,或者一個(gè)字,都是意味深長的,有些是關(guān)于人物和事物的宿命,有些是對事件發(fā)展的一種比喻,有些是對角色的某些特征,有的是對人的行動(dòng)為人的絕妙諷刺,有的是人物故事的某種暗示等等。
《紅樓夢》被譽(yù)為中國古代最有價(jià)值的作品,也是章回小說的鼎盛時(shí)期,被譽(yù)為中國四大經(jīng)典之一。本書圍繞著賈家榮和寧二府的父子、兄弟、妻妾、主仆之間的婚姻、道德、文化、教育、財(cái)產(chǎn)等復(fù)雜的人際關(guān)系和矛盾沖突,真實(shí)再現(xiàn)了封建社會(huì)末期的社會(huì)生活畫卷政治的黑暗、官場的腐敗、世風(fēng)的淋漓及人心的可怕。這本書就像是一面鏡子,折射出了那個(gè)時(shí)代的社會(huì)縮影。
《紅樓夢》中的名字五花八門、超凡脫俗。但名字雖然多,但卻井然有序,顯示出人以群分、群聚為一的特征。按照類別劃分,大致可以分為4類。一是賈氏家族的名字,都是以偏旁部首來劃分的。比如賈敬、賈赦、賈政,都是從“文”字旁的。這樣的森嚴(yán)規(guī)則,與曹寅、曹宣、曹宜等曹氏世家從寶蓋部首的情形是一樣的。這是真正體現(xiàn)了古代極為嚴(yán)厲的封建社會(huì)中長期存在的關(guān)于輩分的傳統(tǒng)習(xí)俗。
二是對應(yīng)角色之間錯(cuò)綜復(fù)雜的聯(lián)系的隱喻。比如寶釵和寶玉、黛玉的姓名都有特別的關(guān)系。寶玉的姓氏承襲了他的父親的姓氏,看似沒有什么特別的含義,但“賈寶玉”的名字對應(yīng)的卻是“真頑石”。寶釵--寶玉--黛玉,寶玉的名字與寶釵、黛玉的名字密不可分。因此寶玉的人生寶玉的婚戀之路,就是以這兩個(gè)姑娘為中心的。在寶玉名字里,寶釵在前面,黛玉在后也暗示了結(jié)局是寶釵最終和寶玉喜結(jié)良緣,而香消玉殞了。
三是通過諧音暗示作者對其不屑之情。這類名字主要有諧音、拆字、會(huì)意等!都t樓夢》中最經(jīng)典的七個(gè)名字正是:詹光、程日興、胡斯來、單聘仁、卜固修、王作梅。但如果用同音來理解對應(yīng)的就是:沾光、整天興事、胡來、善騙人、不顧羞、妄做妄作媒。曹雪芹有嚴(yán)正的道德觀和節(jié)操,清客相公寄人籬下,見風(fēng)使舵的樣子說難聽些就是斯文走狗。
還有另外一種最重要的諧音名稱取法,主要是暗示了人物身世和結(jié)局的!都t樓夢》中的英蓮從小姐淪為庶婢。英蓮就是“應(yīng)憐”,意思是憐憫。英蓮是在元宵節(jié)的時(shí)候失蹤的,被拐子賣到了薛家,改成了香菱,后來改成了秋菱。她甚至沒有權(quán)利捍衛(wèi)自己的名字。英蓮是個(gè)聽話的才女,她跟著林黛玉學(xué)習(xí),一點(diǎn)變通,卻被一個(gè)紈绔子弟、薛寶釵的哥哥、呆霸王薛蟠納做了小妾,又被薛蟠和夏金桂折騰得死去活來。
她的命運(yùn)如此坎坷,難道不應(yīng)該同情她么,她的名字叫“應(yīng)憐”,“英蓮”,實(shí)在是太貼切了。英蓮這個(gè)可憐的小丫頭,在書中的第一次出現(xiàn)也是為了后文提供線索。
在《紅樓夢》中,上到賈家的小姐,下到丫鬟,都是一樣的悲慘。元春進(jìn)宮的日子很難過,迎春嫁給了中山狼人,探春嫁到了遙遠(yuǎn)的地方,惜春出家為尼妙玉自殺,李紈青年守寡,湘云喪夫,寶釵孤身一人、黛玉香消玉減。
而那些奴隸,則是更加的倒霉。金訓(xùn)投井,司棋撞墻,晴雯被折磨致死,諸如此類,在封建的禮法和宗族制度的束縛下,堂堂賈府就像是一座牢籠和墳場,不知道害死了多少少女,害死了多少無辜的人啊。女兒命薄的“原應(yīng)嘆息”,對應(yīng)了元春,迎春,探春,惜春,表達(dá)了作者對封建社會(huì)和封建制度下女性悲慘命運(yùn)的深切同情。
甚至賈府的四個(gè)小姐和她們四個(gè)丫頭的名稱都是有聯(lián)系的。丫環(huán)、下人的名字與主人的性格、才情相輔相成,還暗示著主人的性格,愛好,愛好,預(yù)示著劇情的發(fā)展。元春被封為貴妃后,到了娘家,本該是風(fēng)光無限的。可是元春省親時(shí),她的言行舉止都是埋怨,埋怨被發(fā)配到“不能見人的地方”,悲憤之意溢于言表。所以元春的侍女名叫“抱琴”,意為“飽經(jīng)”,也是“飽經(jīng)”之苦的元春,心中空虛,在四十三歲時(shí)就去世了。
迎春的侍女叫司棋,她的名字既反映了主人的愛好,也暗示了主子迎春是一顆任人宰割的棋子,被他的父親當(dāng)成了中山狼孫紹祖的抵押物,結(jié)局是被凌辱、虐待至死。曹雪芹把探春丫鬟的名字定為“待書”,并且從“秋爽齋”的布置上可以看出,探春是一位真正的書法家。另外,侍者(待字者)的諧音是“恃勢”和“待勢”,都暗示著探春在伺機(jī)而動(dòng)的行為。比如探春理家時(shí)提出的“興利除弊”,不顧母女之情,執(zhí)意要按照慣例發(fā)放喪葬銀子,以此來維護(hù)自己的地位,又在大觀園里對王善保一家的暴打,這一切都表明了她的積極進(jìn)取,不為命運(yùn)所左右。
惜春的侍女入畫,一方面反映了主人的興趣,喜歡作畫。另一方面,占卜師命,入畫中有“入化”之意。寓意春去秋來,不在畫中,最后惜春看破紅塵,落發(fā)為尼,從此伴青燈古佛一生。“抱”字、“司”、“侍”“入”字一些動(dòng)詞使你感到生動(dòng)形象又輕靈飄逸。使人明白她們的主子都是優(yōu)雅又有文化的妙人兒。
還有黛玉寶釵和他們的侍女的名字也有暗喻之意。雪雁是黛玉的貼身侍女。雪雁首次露面,便是為黛玉送去薛姨媽家里的暖手爐。這是作者特意為雪雁準(zhǔn)備的落雪場景,雪雁在風(fēng)雪中穿行。雪中的大雁,孤立無援,獨(dú)來獨(dú)往,有一種命運(yùn)不祥,不合時(shí)宜的意思。更何況大雁是遷徙的鳥類,冬季要往南飛,若是在風(fēng)雪中生存,那就不能活下去,必將埋沒在風(fēng)雪中。所以,作者借雪雁的隱喻,來表達(dá)暗示黛玉的孤獨(dú)。
紫鵑,是賈夫人最早的仆人,名叫鸚哥。后侍黛玉,改為紫鵑。黛玉和紫鵑,雖是名義上的主人,卻是親如姊妹。而“紫鵑”這個(gè)名字,也與黛玉的處境、命運(yùn)形成了互文性的聯(lián)系,暗喻了主人的命運(yùn)、處境。杜鵑的啼哭,更增添了黛玉的悲情色彩。另外,杜鵑有一種“不如歸去”的叫聲,飽含哀傷,飽含思念。隱喻林黛玉“棄父入京都”,在外漂泊,想家的心情。
薛寶釵沉默寡言,但她的丫鬟名叫“鶯兒”,是個(gè)能言善辯的人。小說中曾多次提到鶯兒的柔情似水、機(jī)敏善言,比如在人面前說金鎖與通靈寶玉是一對,又說自己主子不知有多少好處。還比如說,李紈和賈珠在桃李春風(fēng)中度過了最美好的年華,婚后生下了孩子,然后就“完”了。李紈和賈珠成親后,生下了一個(gè)兒子,不幸的是賈珠二十多歲就死了,所以她的青春和快樂就像是春暖花開的花朵,結(jié)出了果實(shí),然后就枯萎了。
喪夫之后,她完全按照封建的宗法和道德來約束自己的。所以李紈的丫環(huán)名叫素云、碧月,也是為了襯托李紈的品格純潔。
第四種是為了好聽好看好念又省事兒的名字。賈府里的下人們眾多,想要一個(gè)個(gè)取名實(shí)在是太復(fù)雜了。于是曹雪芹就開始采用一組一組地取名,還試圖從詩詞和歌詞中汲取新鮮的養(yǎng)分。比如襲人、同喜、同貴。
除了這些單純的分類之外,主角的名字還有好幾層的文本信息包含在其中,最經(jīng)典的正是金陵十二釵。
我們可以將人物名字看成是一階的文字,而角色的判詞與序曲則是第二階,而人物的故事與命運(yùn)的結(jié)局則是三階。經(jīng)過對三層文本的梳理,我們可以看到三層文本之間有一種特殊的聯(lián)系,就像一個(gè)詞、一個(gè)句子、一個(gè)作品一樣,也就是詞產(chǎn)生的句子,句子產(chǎn)生作品。
如果名字是詞語,那么判詞和序曲就是句子,完整的故事情節(jié)對應(yīng)的就是一整個(gè)作品?梢耘e一個(gè)例子理解得更明白,就拿女主角之一薛寶釵來說:
一級(jí)文本:薛寶釵。二級(jí)文本:判詞:“可嘆停機(jī)德”、“金簪雪里埋”。序曲:終身誤都道是金玉良姻,俺只念木石前盟?諏χ,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。嘆人間,美中不足今方信:紈然是齊眉舉案,到底意難平。
薛”是“雪”的同音,是指寶釵性格冷淡、命運(yùn)孤寂的意思!皩氣O”,自古以來就有“分簪論”、“夫妻分開”的意思,是指寶玉和寶釵先成親,然后離了婚。在第二階,曹雪芹在這里用“停機(jī)德”來贊美寶釵,這是一種對寶釵符合封建倫理規(guī)范的贊美。“金簪雪中埋”,是對寶釵命運(yùn)的一種暗示,薛寶釵就像一根金簪,被掩埋在風(fēng)雪中,這就意味著薛寶釵注定要被人拋棄。
序曲中還透露出二寶的結(jié)局,寶玉心中所思所想全是黛玉,并未考慮到和寶釵的金玉良緣,雖然二寶齊眉舉案,結(jié)為夫婦,可是寶玉心中對黛玉的癡情,卻始終無法消弭,所以二寶的婚事,終歸是一場沒有感情的姻緣,有情人不能相依,這的確是封建社會(huì)的一種悲哀。
人物的姓名表達(dá)作品的意義,這是一種常見的寫作手法,但曹雪芹卻把人物的名字寫得淋漓盡致,這是小說中的慣用手法,但《紅樓夢》卻是登峰造極。在欣賞《紅樓中》的過程中,他能感受到角色的喜怒哀樂和人生的起起伏伏,也能領(lǐng)略到作者精湛的藝術(shù)魅力。
參考文獻(xiàn):
《紅樓夢資料匯編》
《薛寶釵姓名新解》
《人物命名的藝術(shù)》
《紅樓夢里的人名》
發(fā)表評論 評論 (1 個(gè)評論)